Překlad "ti koliko" v Čeština


Jak používat "ti koliko" ve větách:

A u njima æeš biti ti koliko i ja.
Budeš v tom lítat se mnou.
Znaš li ti koliko æe on smrdeti dok mi stignemo tamo?
Víš, jak bude páchnout, než tam dorazíme?
Ali reæi æu ti koliko je ozbiljno.
Ale můžu ti říct, nakolik je to vážné.
Borise, pokazaæu ti koliko je apsurdna tvoja tvrdnja.
Borisi, já ti ukážu jak je tvůj postoj nesmyslný.
Znaš li ti koliko puta se to meni desilo?
Víš, kolikrát se mi to už stalo?!
Znaš li ti koliko to košta?
Víš vůbec, kolik ta věc stojí?
Helen, znaš li ti koliko se njima promijenio život?
A máte vůbec představu, co to udělalo s tím jejich?
Znaš li ti koliko bi mi puta trebali otiæi u Pizza Hut da se rešimo celog novca?
Víš kolikrát bychom museli jít do Pizza Hut, abychom se zbavili těch peněz?
Doðe mi da povratim, majku ti, koliko duboko smo propali.
Vynášely tě do nebes. Dělá se mi z toho zle, ty zmrde, jak hluboko jsme klesli.
Znaš li ti koliko košta balistièki gel?
Víte vy vůbec, kolik takový Balistický Joe stojí?
Carv, znaš li ti koliko video kamera košta?
Carve, víš kolik ta kamera stála? 4200 dolarů.
Najnežnije što mogu, pokazaæu ti koliko ne znaš, u redu?
Zkusím ti co nejněžněji ukázat, kolik toho neumíš, jasný?
Dali smo ti koliko si god tražila sirove naquade, a ti doðeš s ovim smeæem?
Dali jsme ti naquadahu, kolik sis řekla... -...a ty přijdeš s tímhle kusem šrotu?
Znaš li ti koliko sam ja vredela?
Víš vůbec jakou cenu mám já?!
Dean, znaš li ti koliko je anðela uopæe vidjelo Boga?
Deane, víš, kolik andělů skutečně vidělo Boha?
Znaš li ti koliko je topline potrebno, da se kost pretvori u ovo, Dean?
Víš, kolik je třeba tepla, abys takovou kost spálil, Deane?
Znaš li ti koliko je važna ova misija, Samir?
Uvědomuješ si, jak důležitá je tato mise, Samire?
Ja æu ovo da zamotam samo za sluèaj da si odluèio da pratiš ovaj poziv ali ti obeæavam srešæemo se ponovo, a kada se sretnemo pokazaæu ti koliko liène stvari mogu da budu.
Už budu končit, kdybyste náhodou tenhle hovor sledoval, ale slibuju vám, že se ještě uvidíme. A až to přijde, ukážu vám, jak osobní to může být.
Znaš li ti koliko sam krvi i znoja prolio da bi to ime znaèilo nešto?
Víte, kolik krve jsem propotil, aby to jméno něco znamenalo?
Dat æu ti koliko želiš, 20 centa umjesto dolar.
Je skvělá. To by mě zajímalo, jestli tu mají něco sladkého.
Znaš li ti koliko ja tebe volim?
A víš, jak moc miluju já tebe?
Leo, znaš li ti koliko je sati?
Leo, uvědomuješ si, kolik je hodin?
Znaš me. Pokazaæu ti koliko sam ozbiljan.
Víš, ukážu ti, jak vážný jsem.
Znaš li ti koliko je to vredno, Nejtane?
Máš tušení, jak cenná taková informace je, Nathane?
Znaš li ti koliko je sati?
Máš vůbec ponětí, kolik je hodin?
Reći ću ti koliko nije važno.
Řeknu vám, jak moc to důležité není.
Rekao sam ti koliko je važno.
Řekl jsem ti, jak důležité to bylo.
Kad doðem tamo i odvežem te, pokazaæu ti koliko mi je dobro.
Hele, za rohem tě rozvážu. Uvidíš, jak na tom jsem.
Shvaæaš li ti koliko je to uvredljivo?
Uvědomuješ si, jak mě to uráží?
Rekla bih ti koliko ti je vremena preostalo, ali si mi ukrao sat.
Řekla bych vám, kolik času vám zbývá, ale ukradl jste mi hodinky.
Shvataš li ti koliko mi je Hoking važan?
Chápeš, jak je pro mě Hawking důležitý?
Samo mi daj mesec dana i dokazaæu ti koliko sam korisna.
Dej mi měsíc a já ti dokážu,
Rekao sam ti koliko je ovo važno!
Říkal jsem ti, jak je to důležité.
Rekla sam ti koliko mi je žao.
A já už ti řekla, že je mi to líto.
Ne pokazuje ti koliko si lepa.
Nikdy ti neukázal, jak jsi krásná.
Mikaelsoni su stari hiljadu godina a ti koliko, 25, i imaš bebu?
Mikaelsonovi jsou tisíc let staří. A tobě je kolik? 25 a ještě s dítětem?
Dao sam ti koliko sam mogao.
Dal jsem ti, co jsem mohl.
Ako si ovo sada ti, koliko traže da skoèiš?
Takže, jestli jsi tohle ty... Jak daleko ještě musíš skočit?
Ako ne odeš iz mog dvorišta pokazaæu ti koliko sam lud!
A jestli hned nevypadneš z mého dvora, ukážu ti, jaký jsem cvok.
Reæi æu ti koliko si pametan u sluèaju da to veæ ne znaš.
Řeknu ti, jak chytrý jsi. Tedy pokud to nevíš.
Znaš li ti koliko je ovo opasno?
Máš vůbec představu, jak je to nebezpečné?
A potom reče drugom: A ti koliko si dužan?
Potom druhému řekl: Ty pak jaks mnoho dlužen?
3.0330030918121s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?